DerbyDerbyDerby Calcio Estero Salonicco divisa in due: il derby fra Aris e Paok
Calcio Estero

Salonicco divisa in due: il derby fra Aris e Paok

Michele Bellame
Il Derby di Salonicco si svolgerà domenica pomeriggio alle 18, per la 19 giornata del campionato di massima serie: fra Aris e Paok sarà scontro diretto per piazzamento Uefa visto che sono ad una posizione di distanza con una differenza di sei punti.

Il Derby di Salonicco è un evento che travalica il semplice calcio, diventando un simbolo della divisione sociale e culturale della città, appunto, di Salonicco; l'Aris e il Paok, entrambe localizzate nella regione della Macedonia.

Agenti della polizia antisommossa in campo dopo la fine della partita di calcio ARIS FC contro PAOK FC, playoff della SuperLeague allo stadio Kleanthis Vikelidis di Salonicco, Grecia, il 19 maggio 2024.

A Salonicco, o sei un Aftokratoras (Aris), o sei un Dikefalos (Paok). La rivalità tra Aris e Paok è un capitolo fondamentale nella storia del calcio greco, una storia che dura da quasi un secolo e che continuerà a coinvolgere le generazioni future.

Le origini sociali e storiche del Derby di Salonicco

Il centrocampista greco Giannis Konstantelias in azione durante una partita ARIS FC vs PAOK FC, playoff della SuperLeague allo stadio Kleanthis Vikelidis di Salonicco, Grecia, il 19 maggio 2024.

La rivalità tra queste due squadre affonda le sue radici nel periodo tra le due guerre mondiali, quando la classe borghese di Salonicco sosteneva l'Aris, mentre i rifugiati greci, provenienti principalmente dalla vecchia Costantinopoli e dall'Asia Minore, tifavano per il Paok. Questi rifugiati erano principalmente di classe lavoratrice e si stabilirono nella regione della Macedonia a seguito delle migrazioni fra Grecia e Turchia.

I tifosi dell'Aris Salonicco accendono dei razzi durante la partita amichevole tra Aris e Boca Juniors a Salonicco, Grecia, l'8 novembre 2017.

L'Aris fu fondato nel 1914, mentre il Paok nacque nel 1926 grazie all'iniziativa di alcuni rifugiati provenienti da Istanbul, che portarono con sé un passato calcistico legato alla città ottomana. Il Paok pertanto, divenne un simbolo per la classe popolare della città di Salonicco. Questa apertura sociale fece nascere una forte rivalità con l'Aris, che rappresentava una parte della città più tradizionale e conservatrice.

La squadra del PAOK FC festeggia il trofeo del campionato greco dopo la partita di Super League tra PAOK FC e ARIS FC allo stadio Toumba di Salonicco, Grecia, il 19 maggio 2024.

La rivalità, quindi, riflette le differenze sociali e culturali tra i due gruppi, con l'Aris che rappresentava la borghesia greca, mentre il Paok divenne il riferimento sportivo della classe popolare e operaia.

La nascita della rivalità calcistica

La squadra di calcio dell'FC Aris prima della partita con l'FC Paok per la Superleague Greca a Salonicco, Grecia, il 21 ottobre 2018.

Il primo derby tra Aris e Paok si disputò nel 1927 e vide la sorprendente vittoria del Paok per 2-1, un risultato che segnò l'inizio di una lunga e intensa rivalità. In quell'anno, fu anche organizzato il primo tentativo di campionato nazionale greco, con il campionato che si svolse in una breve fase finale a quattro squadre, dove il titolo fu vinto dall'Aris. Nel corso degli anni, la rivalità tra le due squadre crebbe, con l'Aris che dominò nei primi decenni, vincendo titoli nazionali negli anni '30 e '40.

L'attaccante spagnolo del PAOK Brandon Thomas durante una partita di calcio tra PAOK e ARIS per i playoff della Super League, allo stadio Toumba di Salonicco, Grecia, il 10 marzo 2024.

Il Paok cominciò gradualmente a crescere e a competere con successo a livello nazionale. I bianconeri ottennero la loro prima storica vittoria del campionato greco nel 1976, e poi nel 1985. Seguì un periodo di buoni posizionamenti nella massima serie greca, con annesse partecipazioni europee. Il terzo titolo arrivò nel 2018, e poi il quarto proprio lo scorso anno: con queste vittorie così ravvicinate, il Paok Salonicco è riuscito a rompere il duopolio fra Olympiakos e Panathinaikos.

Dimitrios Markos (al centro) del PAOK Salonicco festeggia il gol della vittoria (Foto di John Walton, nel secondo turno della Coppa Uefa contro il Grassoppher, 31 ottobre 2002.

Di contro, l'Aris, ha vinto l'ultima volta il titolo di Campione di Grecia nel 1945/46. Ha assaggiato, purtroppo, anche l'amarezza della retrocessione nel 1996/97, ma l'anno dopo ha vinto il campionato di seconda divisione ed è approdato nuovamente in massima serie. Anche se ci sono stati periodi di difficoltà, i derby rimasero sempre un'importante occasione di riscatto.

Le finali di Coppa ed i precedenti

Partita di calcio tra ARIS e PAOK per l'esordio dei playoff della Super League, allo stadio Kleanthis Vikelidis di Salonicco, Grecia, il 19 marzo 2023.

Le due squadre si sono incontrate anche in finali di Coppa di Grecia, con il primo incontro storico nel 1970, quando l'Aris vinse per 1-0 grazie a un gol di Keramidas. Fu l'ultimo trofeo vinto dall'Aris fino al 2003, quando il Paok ebbe l'opportunità di rivincita, vincendo la finale della coppa nazionale nel proprio stadio, il Toumba, con un gol di Georgiadis.

Nonostante i successi storici, il Paok ha prevalso anche nel numero totale di vittorie nei derby, con 52 successi a fronte dei 38 dell'Aris, sebbene il miglior marcatore di sempre nel derby sia stato l'attaccante di questi ultimi Alekos Alexiadis, che segnò ben 7 gol contro i rivali.