Derby della Ruhr, il Borussia Dortmund perde i pezzi: Emre Can e Witsel a rischio contro lo Schalke 04